“จับฉลาก” กับ “จับสลาก”
ความหมายตามพจนานุกรม
สลาก (สะหฺลาก)
คำแปล n. a ticket, a tab, (to draw) lots หมายถึง การเสี่ยงโชค โชคดีอาจได้รางวัลใหญ่ หรือเล็กก็แล้วแต่ดวง
ฉลาก (ฉะหฺลาก)
คำแปล n. a label หมายถึง รูป รอยประดิษฐ์ กระดาษ หรือสิ่งอื่นใดที่ทำให้ปรากฏข้อความเกี่ยวกับสินค้า ซึ่งแสดงไว้ที่สินค้าหรือภาชนะบรรจุหรือหีบห่อบรรจุสินค้า
อีกกรณีหนึ่ง
- ฉลาก คือ ป้ายยี่ห้อ ถ้าส่งไปชิงโชค จะเรียกว่าจับฉลากหรือจับสลากก็ได้
- สลาก คือ สิ่งที่ใช้เสี่ยงทาย เช่น สลากกินแบ่ง สลากออมสิน สลากธกส.
เมื่อจะเสี่ยงดวง คุณคิดว่าจะจับอันไหนระหว่างสลากกับฉลากล่ะ แต่ไม่ว่ากรณีไหน ถ้าคุณจะจัดกิจกรรม จับสลาก(ฉลาก) เพื่อชิงโชค ชิงรางวัล หาผู้โชคดี หรือมีการตีความว่าน่าจะเข้าลักษณะการพนันแล้วล่ะก็ อย่าลืม ขออนุญาตด้วยนะครับ อย่างกรณีสุ่มจับรางวัลจากผู้ที่ส่ง SMS /QR Code / USSD หรือ ส่ง คูปอง และมีการเสี่ยงทาย บางคนได้ บางคนไม่ได้นั้น ผู้ประกอบธุรกิจจะต้องได้รับอนุญาตจากเจ้าพนักงานตามกฎหมายว่าด้วยการพนันก่อนจึงจะดำเนินการได้